Quran aur tareekh-e-Tarajim-e-Quran

Speech No: Ae-79
Place: Lahore,
Description:
In this lecture, Professor Dr. Hussain Mohiuddin Qadri presents an in-depth discussion on the Qur’an and the history of Qur’anic translations. He explains that the Qur’an is the final revelation of Allah, revealed in the Arabic language, and its original text has been divinely preserved. However, translations of the Qur’an became a scholarly necessity to convey its message to non-Arabic-speaking communities. Dr. Hussain Qadri highlights the historical development of Qur’anic translations, explaining how scholars across different eras translated the meanings of the Qur’an with integrity, accuracy, and academic responsibility. He emphasizes that a translation can never replace the Qur’an itself; rather, it serves as a tool to understand its meanings, while true guidance remains rooted in the original Arabic text. The lecture also cautions against unreliable or inaccurate translations and stresses the importance of consulting authentic translations, classical commentaries, and qualified scholars for correct understanding. This video is a valuable academic resource for students, researchers, and anyone interested in understanding the Qur’an and the evolution of its translations